1
00:00:04,633 --> 00:00:08,467
♪ほほほほほ

2
00:00:08,567 --> 00:00:16,567
♪ホホホホホホ

3
00:00:21,667 --> 00:00:25,833
♪ああ、ああ、ああ、ああ

4
00:00:25,933 --> 00:00:30,600
♪ああ、ああ、ああ、ああ、ああ

5
00:00:30,700 --> 00:00:33,567
♪ああ、ああ、ああ、ああ

6
00:00:33,667 --> 00:00:37,933
♪ああ、ああ、ああ

7
00:00:38,033 --> 00:00:40,333
♪ああ、ああ

8
00:02:48,567 --> 00:02:49,567
- ああ！

9
00:02:50,233 --> 00:02:51,233
さあ行こう！

10
00:02:52,900 --> 00:02:54,400
- 監察官?

11
00:02:54,500 --> 00:02:56,067
- ミツバチです。

12
00:02:56,133 --> 00:02:57,367
- 分かりました。

13
00:02:57,467 --> 00:03:01,667
- ミツバチに戻ります
一時的に生きている人。

14
00:03:03,067 --> 00:03:05,167
- 女性があなたに会いたがっています。

15
00:03:05,267 --> 00:03:06,933
- エルネスト・ジョシム。

16
00:03:07,067 --> 00:03:08,367
- 彼はあなたが古い友人だと言っています。

17
00:03:08,467 --> 00:03:09,867
- 彼の名前を聞いたことはありません。

18
00:03:09,967 --> 00:03:12,667
彼は殺人事件を通報したいのです。

19
00:03:12,767 --> 00:03:13,933
- 本当に？

20
00:03:14,067 --> 00:03:16,733
あなた個人にとって
だってあなたたちは古い友人だから。

21
00:03:16,833 --> 00:03:18,700
- なるほど。

22
00:03:18,800 --> 00:03:21,967
状態を変える
実際の仕事の。

23
00:03:25,767 --> 00:03:26,767
- 失う？

24
00:03:31,267 --> 00:03:32,733
夫人。

25
00:03:35,400 --> 00:03:36,400
おはようございます、女性

26
00:03:36,467 --> 00:03:38,567
- おはようございます、先生。

27
00:03:40,700 --> 00:03:42,933
- アーネスト・ミッコイ?

28
00:03:43,067 --> 00:03:44,067
- それは正しい。

29
00:03:46,167 --> 00:03:47,200
- もちろん...

30
00:03:47,300 --> 00:03:49,267
- 久しぶりですね。

31
00:03:49,367 --> 00:03:51,267
- デヴェモス コンタール 15 アノス?

32
00:03:51,367 --> 00:03:54,067
私のプライドのせいで
そしてあなた

33
00:03:54,100 --> 00:03:56,067
- 15 アノス、ウマ オティマ オエルタ
ドナー

34
00:04:02,667 --> 00:04:03,433
- おはようございます。

35
00:04:03,533 --> 00:04:05,367
おはようございます

36
00:04:05,467 --> 00:04:08,700
マイガー監察官
エレ trouxe alguém com ele。

37
00:04:08,800 --> 00:04:09,967
- 分かりました。

38
00:04:10,067 --> 00:04:11,867
私たちの知っている人はいますか？

39
00:04:11,967 --> 00:04:14,067
- エルネスト・ジョシム?

40
00:04:14,133 --> 00:04:15,167
- いつ？

41
00:04:15,267 --> 00:04:17,533
- Costumava ser Ernest Mikvi。

42
00:04:18,900 --> 00:04:20,700
- 信用を認められます。

43
00:04:25,633 --> 00:04:26,800
問題ない。

44
00:04:26,900 --> 00:04:29,067
必要な場所を確認してください。

45
00:04:30,567 --> 00:04:33,733
- ジョシムのテンポをどのように変化させますか?

46
00:04:33,833 --> 00:04:36,267
- 12歳、すべてがクールでした。

47
00:04:36,367 --> 00:04:37,900
私たちには司祭も何もかも揃っていました。

48
00:04:38,067 --> 00:04:40,167
アルフレッドはとても厳しいです
教会に行くことについて。

49
00:04:40,267 --> 00:04:41,267
- アルフレド？

50
00:04:42,067 --> 00:04:44,067
アルフレッド・ジョシムと結婚していますか？

51
00:04:44,133 --> 00:04:45,767
- 今言いました。

52
00:04:45,867 --> 00:04:47,043
- 誰もが知っていて愛している男

53
00:04:47,067 --> 00:04:48,700
フレディが悲しい？

54
00:04:48,800 --> 00:04:49,800
- はい。

55
00:04:49,867 --> 00:04:51,933
そして、あなたは一緒に幸せを見つけましたか？

56
00:04:52,067 --> 00:04:54,233
- 誰と同じくらい
彼は正しい。

57
00:04:54,333 --> 00:04:55,633
- 良い

58
00:04:55,733 --> 00:04:58,967
それで何が起こったのか教えてください
この幸せを壊したのは誰ですか？

59
00:04:59,067 --> 00:05:00,767
- 彼は死体を見つけた!

60
00:05:00,867 --> 00:05:02,933
- 彼はそれを警察に通報するべきだった。

61
00:05:03,067 --> 00:05:05,933
- 私に報告しました、
ご報告させていただきます。

62
00:05:06,067 --> 00:05:07,400
- フレディは今どこにいますか？

63
00:05:07,500 --> 00:05:08,300
逃げた

64
00:05:08,400 --> 00:05:09,133
- なぜですか？

65
00:05:09,233 --> 00:05:10,513
- 彼は死体が怖いのです。

66
00:05:10,600 --> 00:05:13,133
彼は警察も怖がっている。

67
00:05:13,233 --> 00:05:14,233
- 詳細。

68
00:05:15,700 --> 00:05:16,733
- 2日前の夜...

69
00:05:16,833 --> 00:05:17,867
- 月曜日の夜。

70
00:05:17,967 --> 00:05:20,667
- はい、彼は11時頃に仕事に行きます。

71
00:05:20,767 --> 00:05:23,267
- まだ機能していると思います
彼女は主婦ですか？

72
00:05:23,367 --> 00:05:25,500
- それは彼が一番よく知っていることです。

73
00:05:25,600 --> 00:05:28,800
真夜中に彼はニューリーのこの家に入ります。

74
00:05:28,900 --> 00:05:33,300
彼は懐中電灯を向けます
そして彼は死んだ女性を目撃しました！

75
00:05:33,400 --> 00:05:35,600
アルフレッドさんは胸に血が付いていたと語った。

76
00:05:35,700 --> 00:05:37,500
まるで撃たれたかのように！

77
00:05:37,600 --> 00:05:38,733
-それで彼は逃げたのですか？

78
00:05:38,833 --> 00:05:39,700
それは明らかです

79
00:05:39,800 --> 00:05:41,433
- それで彼は家に帰ってきてあなたに言いましたか？

80
00:05:41,533 --> 00:05:45,067
- いいえ、ガル ド ノール近くのカフェからです
私に電話しました

81
00:05:45,167 --> 00:05:46,933
５時半くらい
朝に

82
00:05:47,067 --> 00:05:48,567
何が起こったのか教えてくれた

83
00:05:48,667 --> 00:05:51,433
それから彼は15分と言った
彼は電車に乗りたいのです！

84
00:05:51,533 --> 00:05:52,900
- スケジュールがあります

85
00:05:53,067 --> 00:05:54,167
- そうですね、調べました。

86
00:05:54,267 --> 00:05:58,067
5時45分発の電車があります
ブリュッセルに移住。

87
00:05:58,167 --> 00:05:59,533
- 彼は今前にいますか？

88
00:05:59,633 --> 00:06:01,067
- はいはい。

89
00:06:07,600 --> 00:06:08,933
何か報告したいことはありますか？

90
00:06:09,067 --> 00:06:10,233
- いいえ、何もありません。

91
00:06:13,067 --> 00:06:16,100
- 誰かが説明してくれる？

92
00:06:17,300 --> 00:06:18,500
- 質問は、

93
00:06:20,600 --> 00:06:22,367
もう十分な年齢ですか？

94
00:06:22,467 --> 00:06:25,967
- それで彼は家にいたのですが、
彼は死体を見ます。

95
00:06:26,067 --> 00:06:28,500
車が来たけど逃げるの？

96
00:06:29,567 --> 00:06:33,467
- はい、したくないって言いました
死体と一緒に閉じ込められた

97
00:06:33,567 --> 00:06:34,967
所有者の手

98
00:06:35,067 --> 00:06:36,433
- ああ。

99
00:06:36,533 --> 00:06:39,733
すると車に乗っていた男性が
同じオーナーだろうか？

100
00:06:39,833 --> 00:06:41,233
-まあ、そうだったはずです。

101
00:06:41,333 --> 00:06:43,933
ゲートを通過し、
生じる

102
00:06:44,067 --> 00:06:47,500
彼は車から降ります。
玄関から自分自身
家に入り、

103
00:06:47,600 --> 00:06:50,867
アルフレドと同時に
彼は窓から出てきます。

104
00:06:50,967 --> 00:06:53,733
- 庭のある家
そして門

105
00:06:53,833 --> 00:06:54,733
明らかに

106
00:06:54,833 --> 00:06:56,633
そうでなければ、彼らの
彼は話さなかった。

107
00:06:56,733 --> 00:07:00,100
- そしてアルフレッドも同じ窓から出て行った
彼は来たとき何を使いましたか？

108
00:07:00,200 --> 00:07:02,067
-いつもそのように動作します。

109
00:07:02,133 --> 00:07:05,133
彼は窓ガラスを割って、
窓を開けてください

110
00:07:05,233 --> 00:07:07,300
目の前にいても
オープンであること

111
00:07:07,400 --> 00:07:09,633
そんなバカな

112
00:07:09,733 --> 00:07:11,567
良いことを願っています。

113
00:07:11,667 --> 00:07:15,633
- 昔々、何年も前に
あなたが生まれる前に

114
00:07:16,767 --> 00:07:20,100
メイガー主任警部が
若い警察官がいました。

115
00:07:20,200 --> 00:07:24,433
エルンスト・ミーコを逮捕する
軽微な窃盗で送られてきました。

116
00:07:24,533 --> 00:07:25,733
- 15年前ですか？

117
00:07:25,833 --> 00:07:27,500
15年？

118
00:07:27,600 --> 00:07:28,600
彼自身がそう言いました。

119
00:07:30,933 --> 00:07:33,733
エルネストが住んでいた
そしてそれはうまくいきました

120
00:07:33,833 --> 00:07:36,433
私の言っている意味が分かるなら、
３階の一室で、

121
00:07:36,533 --> 00:07:39,400
サン・ド・ニース港の近く。

122
00:07:39,500 --> 00:07:41,067
メイガー・ジュンが部屋に入ってきた

123
00:07:41,167 --> 00:07:44,867
そして彼にこう頼んだ
彼と一緒に警察署へ行きましょう。

124
00:07:44,967 --> 00:07:48,533
彼は服をすべて脱ぎました。
それが何であれ

125
00:07:48,633 --> 00:07:52,700
彼はベッドに横になってこう言いました。
「わかった、逮捕して」

126
00:07:54,367 --> 00:07:55,967
- さて、次に何が起こったのですか？

127
00:07:56,067 --> 00:07:57,843
- 1 時間以上、それだけです
彼はそこに立ってこう言いました。

128
00:07:57,867 --> 00:07:58,767
「服を着なさい！」

129
00:07:58,867 --> 00:08:00,907
彼はベッドに横になってこう言いました。
「いいえ、私ではありません！」

130
00:08:02,833 --> 00:08:04,400
そこで彼は警察に電話した。

131
00:08:04,500 --> 00:08:06,267
彼は警察に電話しましたか?

132
00:08:06,367 --> 00:08:10,533
- 私たちは二人ともたくさんの毛布を持っています
私たちはそこに行きました。

133
00:08:10,633 --> 00:08:12,133
- 分かりました。

134
00:08:13,967 --> 00:08:17,833
- はい、でも彼はそれが好きではありません
彼に思い出させてください。

135
00:08:17,933 --> 00:08:19,400
- とんでもない。

136
00:08:20,233 --> 00:08:23,100
真剣に
カードにダメージを与える

137
00:08:23,200 --> 00:08:27,433
- 巨大な検索ホイール
間を移動する

138
00:08:28,233 --> 00:08:29,843
他にも何かあります
あなたは私に言わなければなりません

139
00:08:29,867 --> 00:08:31,600
- はい。
- 何？

140
00:08:31,700 --> 00:08:33,133
- その時、あなたは私を捕まえましたか？

141
00:08:33,233 --> 00:08:34,733
- 15年前。

142
00:08:34,833 --> 00:08:36,400
- 私はそんなことしませんでした。

143
00:08:36,500 --> 00:08:40,933
- これは、あなたも理解しているはずですが、
みんなの言葉。

144
00:08:51,900 --> 00:08:53,609
- さて、ノイリから
何もない

145
00:08:53,633 --> 00:08:56,067
ショットもボディもありません。

146
00:08:57,167 --> 00:09:01,533
- 通常殺人者
彼らは自分の仕事についてあまり話しません。

147
00:09:01,633 --> 00:09:05,200
- アルフレッド・ジュジウム、その名を持つ人物
悲しい人も知られています。

148
00:09:05,300 --> 00:09:07,167
3つの有罪判決
家から盗んだため

149
00:09:07,267 --> 00:09:09,167
彼は他にも多くのことで告発されている。

150
00:09:09,267 --> 00:09:10,633
熟練した人。

151
00:09:10,733 --> 00:09:12,700
病気のため
彼は職を失いました...

152
00:09:12,800 --> 00:09:16,500
- 鍵屋として
プランチャートという会社で。

153
00:09:16,600 --> 00:09:18,533
- とても安全です
彼らは構築してインストールしますか?

154
00:09:18,633 --> 00:09:20,209
- それは理解していると思います
私たちの友人フレディ

155
00:09:20,233 --> 00:09:22,300
いつも家のために
それを浸透させ、

156
00:09:22,400 --> 00:09:26,100
以前の作品では、彼は、
それは役立つでしょう...

157
00:09:26,200 --> 00:09:27,433
- はい。

158
00:09:27,533 --> 00:09:29,633
- さて、もし私が若くて元気な警察官だったら、

159
00:09:29,733 --> 00:09:32,333
とても
私は上司に好印象を与えたいと熱望していました。

160
00:09:32,433 --> 00:09:34,100
地図事務所に確認してみたところ

161
00:09:34,200 --> 00:09:36,700
何かを見るために
最近金庫を設置し、

162
00:09:36,800 --> 00:09:40,233
Você時代の馬ペソア・トリステ・デュランテ・セウ・トラバリョ・アンテリアル。

163
00:09:43,733 --> 00:09:45,067
カードを作ったのはあなたです！

164
00:09:45,100 --> 00:09:47,567
- 印象的な印象を与えるシェフです。

165
00:09:47,667 --> 00:09:51,500
- バンコとペトロリフェラのポデモス エリミナール。

166
00:09:51,600 --> 00:09:54,567
Procuramos uma casa com jardim e portão.

167
00:09:54,667 --> 00:09:58,600
- 居住用の施設が存在します。

168
00:09:58,700 --> 00:10:02,433
ギリェルメさん
歯科医、Rua La Form、番号 43。

169
00:10:03,567 --> 00:10:05,100
- 私は歯医者が嫌いです。

170
00:10:06,200 --> 00:10:08,367
- Devo sugerir a caçarola para duas pessoas?

171
00:10:08,467 --> 00:10:09,900
- コムライセンス、シェフ、マスホジェ、

172
00:10:10,000 --> 00:10:12,700
ノイリで昼食をとりました。

173
00:10:20,100 --> 00:10:21,100
43番。

174
00:10:21,867 --> 00:10:24,800
- 庭と門のある家。

175
00:10:25,867 --> 00:10:28,200
- レストランの前で降ろしてください。

176
00:10:33,867 --> 00:10:35,567
この通りにある歯医者さん。

177
00:10:35,667 --> 00:10:37,333
- そうですよ、先生。

178
00:10:37,433 --> 00:10:38,433
- それはいいですか？

179
00:10:38,500 --> 00:10:39,933
- わからない。

180
00:10:40,033 --> 00:10:41,313
あらゆる面で非常に高価です。

181
00:10:41,367 --> 00:10:42,676
しかし、それはこの地域にもあります。

182
00:10:42,700 --> 00:10:44,333
- 彼はこのコーヒーを使いますか?

183
00:10:44,433 --> 00:10:47,800
- 時々彼はあなたに近づいてきますが、彼は恥ずかしがり屋です。

184
00:10:48,733 --> 00:10:51,733
彼はワインを2杯飲み、それからカーネーションを1本飲みます

185
00:10:51,833 --> 00:10:54,667
あるいは角砂糖を口に入れて家に帰ります。

186
00:10:54,767 --> 00:10:55,800
- 靴？

187
00:10:55,900 --> 00:10:57,233
- はい、そう思います。

188
00:10:57,333 --> 00:10:59,133
- 彼の妻は軍鶏ですか、私の母は？

189
00:10:59,233 --> 00:11:00,300
-両方だと思います。

190
00:11:00,400 --> 00:11:01,633
-不幸です。

191
00:11:01,733 --> 00:11:03,400
彼は何歳ですか

192
00:11:03,500 --> 00:11:06,400
- 彼は50歳くらいで、背も高いです。

193
00:11:07,833 --> 00:11:09,633
なぜ知りたいのですか？

194
00:11:09,733 --> 00:11:11,167
あなたは警察官です

195
00:11:11,267 --> 00:11:12,367
彼は何を間違えたのでしょうか?

196
00:11:12,467 --> 00:11:15,067
- 歯科医院に足を踏み入れたことはありません

197
00:11:15,167 --> 00:11:17,367
精神的健康がない

198
00:11:17,467 --> 00:11:20,700
手にドリルを持った男、きっと。

199
00:11:47,900 --> 00:11:49,633
先生にお話を伺いたいと思います。

200
00:11:49,733 --> 00:11:51,933
- 彼は予約制でしか働きません。

201
00:11:52,067 --> 00:11:53,609
あなたは彼を主任警部マグリットと呼んでいます

202
00:11:53,633 --> 00:11:55,067
彼は彼女と話すのが好きですか?

203
00:11:55,133 --> 00:11:56,567
- 来ますね

204
00:11:59,667 --> 00:12:02,233
保守的すぎて申し訳ありません、首席監察官。

205
00:12:02,333 --> 00:12:05,733
でも息子は昼食後いつも昼寝をします。

206
00:12:08,067 --> 00:12:09,633
座る

207
00:12:09,733 --> 00:12:12,067
- 私は何年も同じ習慣があります、奥様。

208
00:12:12,100 --> 00:12:15,500
作業中は許可してください。

209
00:12:15,600 --> 00:12:17,733
教えてください、あなたの息子の妻は家にいますか？

210
00:12:17,833 --> 00:12:20,267
- いいえ、彼は数日間不在です。

211
00:12:20,367 --> 00:12:21,767
彼はオランダにいる友人と一緒です。

212
00:12:21,867 --> 00:12:23,733
彼はオランダ系です。

213
00:12:23,833 --> 00:12:24,933
- 分かりました。

214
00:12:25,067 --> 00:12:26,333
誰がいなくなった

215
00:12:26,433 --> 00:12:31,067
- 火曜日
夕方、パリ北駅発9時40分の電車。

216
00:12:31,133 --> 00:12:32,433
夜行列車？

217
00:12:32,533 --> 00:12:34,067
- 夜行列車。

218
00:12:35,133 --> 00:12:36,133
- すみません、奥様。

219
00:12:36,167 --> 00:12:38,233
何気なくおしゃべりする癖がある

220
00:12:38,333 --> 00:12:39,633
尋問中です。

221
00:12:44,067 --> 00:12:45,700
ああ、させてください。

222
00:12:45,800 --> 00:12:48,600
私の妻はいつもこのことについて不平を言います。

223
00:12:51,600 --> 00:12:54,467
来ませんか？

224
00:12:55,967 --> 00:12:56,967
- それについて聞きました。

225
00:12:57,067 --> 00:12:59,167
- この男性たちは警察官です。

226
00:12:59,267 --> 00:13:01,133
- はい、私はマグリットさんを知っています。

227
00:13:01,233 --> 00:13:02,600
- ラポン警部です。

228
00:13:02,700 --> 00:13:04,233
- こんばんは、先生。

229
00:13:04,333 --> 00:13:05,800
- ここで何をしているの？

230
00:13:05,900 --> 00:13:06,980
- 私たちには信じる理由があります

231
00:13:07,067 --> 00:13:09,767
あなたは次の試みの被害者です...
かなり。

232
00:13:09,867 --> 00:13:11,109
―そう思う理由は何ですか？

233
00:13:11,133 --> 00:13:12,543
これを信じる理由は何ですか?

234
00:13:12,567 --> 00:13:14,167
- 情報は機密です。

235
00:13:14,267 --> 00:13:17,633
- 機密だけではなく、完全に機密です。

236
00:13:17,733 --> 00:13:19,800
強盗はありませんでした！

237
00:13:19,900 --> 00:13:22,100
すべて問題ありません。

238
00:13:22,200 --> 00:13:23,933
強盗未遂って言ってた。

239
00:13:24,067 --> 00:13:25,209
- そんなことを知っていたら、

240
00:13:25,233 --> 00:13:27,667
すぐに報告させていただきます。

241
00:13:27,767 --> 00:13:29,767
- あなたは金庫を持っています

242
00:13:29,867 --> 00:13:32,867
Planchart 社によって約 18 年前にインストールされましたか?

243
00:13:32,967 --> 00:13:35,133
- どこで買ったか本当に覚えていないんです。

244
00:13:35,233 --> 00:13:37,633
あなたの情報が正しいことに疑いの余地はありません。

245
00:13:37,733 --> 00:13:39,400
金庫を見てもいいですか？

246
00:13:39,500 --> 00:13:40,567
- あなたは図書館にいます。

247
00:13:40,667 --> 00:13:42,067
- 見せてあげるよ。

248
00:13:48,967 --> 00:13:53,667
繰り返しになりますが、
ご覧のとおり、すべて問題ありません。

249
00:13:53,767 --> 00:13:55,233
ほとんどが法律書です。

250
00:13:55,333 --> 00:13:57,633
私の夫は弁護士でした。

251
00:14:17,600 --> 00:14:18,833
- ありがとうございます、奥様。

252
00:14:18,933 --> 00:14:20,400
ありがとうございます

253
00:14:20,500 --> 00:14:21,867
- もう満足ですか、警部？

254
00:14:21,967 --> 00:14:24,400
- 私の仕事は真実を追うことです。

255
00:14:24,500 --> 00:14:27,700
幸せは週末に残しておきます。

256
00:14:27,800 --> 00:14:29,133
- 私のオフィスに行ってもいいですか？

257
00:14:29,233 --> 00:14:30,233
- お願いします

258
00:14:33,833 --> 00:14:36,433
- 息子が少し落ち着きがなかったらごめんなさい。

259
00:14:36,533 --> 00:14:38,200
- 私たちは彼の睡眠を妨げました、それは許されませんでした。

260
00:14:38,300 --> 00:14:39,300
こんにちは奥様

261
00:14:39,400 --> 00:14:40,833
- こんにちは。

262
00:14:44,700 --> 00:14:46,300
- 素晴らしかったよ、ラポワント。

263
00:14:46,400 --> 00:14:47,300
- 私は何も言いませんでした。

264
00:14:47,400 --> 00:14:48,733
- 寡黙な警察官。

265
00:14:48,833 --> 00:14:51,200
住民を怖がらせる最善の方法は

266
00:14:51,300 --> 00:14:53,567
彼らが無罪か有罪か。

267
00:14:54,433 --> 00:14:56,500
私が見たものを見ましたか？

268
00:14:56,600 --> 00:14:58,500
・窓ガラスを交換しました。

269
00:14:58,600 --> 00:14:59,600
- よくやった。

270
00:15:04,667 --> 00:15:06,533
彼の妻についてできる限りのことを調べてください。

271
00:15:06,633 --> 00:15:07,333
- あなたの妻

272
00:15:07,433 --> 00:15:08,673
- そして、1月に愛していると伝えてください

273
00:15:08,767 --> 00:15:10,100
家に注目してください。

274
00:15:10,200 --> 00:15:11,200
- 密かに？

275
00:15:11,300 --> 00:15:13,176
- いいえ、注意を引くためにできるだけ多く話してください。

276
00:15:13,200 --> 00:15:14,367
- わかりました

277
00:15:14,467 --> 00:15:18,200
- ああ、そうだね
私たちの友人であるこの事件の裁判官には何も言わないでください。

278
00:15:33,333 --> 00:15:36,233
- でも検査は許せない
この証拠で家を弱体化させます。

279
00:15:36,333 --> 00:15:38,233
こんな弱い証拠で。

280
00:15:38,333 --> 00:15:40,409
- コメリオさん、私
可能性が高いと思います

281
00:15:40,433 --> 00:15:43,567
先生、火曜日にあなたの奥様
夜が殺された。

282
00:15:43,667 --> 00:15:47,067
- うーん、そうですね、あなたの信念には問題があります

283
00:15:47,100 --> 00:15:49,100
それはあなたと神との間の問題です。

284
00:15:49,200 --> 00:15:51,700
あなたの証拠は伝聞です

285
00:15:51,800 --> 00:15:53,300
有罪判決を受けた泥棒の

286
00:15:53,400 --> 00:15:55,167
その後国外に逃亡し、

287
00:15:55,267 --> 00:15:58,567
売春婦である妻を通じて

288
00:15:58,667 --> 00:16:01,700
盗難歴があり、
万引きですよ、来ましたよ。

289
00:16:01,800 --> 00:16:06,067
あなたの
私は友人であるあなたにさらに多くのことを期待しています。

290
00:16:26,067 --> 00:16:27,067
- さあ行こう！

291
00:16:28,133 --> 00:16:28,867
- どうしたの？

292
00:16:28,967 --> 00:16:29,967
- 死んだ

293
00:16:30,067 --> 00:16:31,076
- この事件の裁判官は？

294
00:16:31,100 --> 00:16:33,067
- いや、ハチ！

295
00:16:33,100 --> 00:16:33,967
- 分かりました。

296
00:16:34,067 --> 00:16:35,267
- 何か分かりましたか？

297
00:16:35,367 --> 00:16:38,333
- はい、歯医者です。彼女の名前はマリア・ヴァン・アルテスです。

298
00:16:38,433 --> 00:16:40,533
オランダ、フリースラント州スネーク生まれ。

299
00:16:40,633 --> 00:16:41,909
結婚して２年。

300
00:16:41,933 --> 00:16:44,067
51歳で結婚前、

301
00:16:44,133 --> 00:16:46,533
下宿で
彼はRue Du Lune Champに住んでいました。

302
00:16:46,633 --> 00:16:48,633
- 今どこへ行くのですか？
- 私は今どこへ行くのですか。

303
00:16:48,967 --> 00:16:49,967
さあ行こう！

304
00:16:50,067 --> 00:16:52,800
ここは駅のようです。

305
00:16:52,900 --> 00:16:54,166
- 老婦人があなたを探しに来ました。

306
00:16:54,167 --> 00:16:56,267
- 年配の女性に診てもらう必要はありますか?

307
00:16:56,367 --> 00:16:57,233
- ミス・サー。

308
00:16:57,333 --> 00:16:58,100
- 本当に？

309
00:16:58,200 --> 00:17:01,200
そうだ、彼に会いに行ったほうがいいかもしれない。

310
00:17:02,067 --> 00:17:03,900
ああ、ルーカスも？

311
00:17:04,067 --> 00:17:04,733
- 親愛なる？

312
00:17:04,833 --> 00:17:06,200
- 行かないでください。

313
00:17:07,133 --> 00:17:08,667
- やってみます

314
00:17:11,867 --> 00:17:12,633
隣のこの女性

315
00:17:12,733 --> 00:17:13,767
- ありがとう

316
00:17:30,233 --> 00:17:31,309
- 煙は気になりますか？

317
00:17:31,333 --> 00:17:33,267
- 私の息子は葉巻を吸います。

318
00:17:33,367 --> 00:17:34,433
- ありがとうございます、奥様。

319
00:17:34,533 --> 00:17:35,933
- 息子、ちょっと…

320
00:17:36,067 --> 00:17:40,200
彼は傲慢で、時には非常に失礼です。

321
00:17:40,300 --> 00:17:43,867
まあ、私は一人っ子なので、それは私のせいかもしれません。

322
00:17:43,967 --> 00:17:46,200
とにかく欲しい

323
00:17:46,300 --> 00:17:48,433
あなたに対する彼の態度をお詫びします。

324
00:17:48,533 --> 00:17:49,533
- 受け入れる

325
00:17:51,600 --> 00:17:54,333
さて、奥様、私に何を言いたいのですか？

326
00:17:54,433 --> 00:17:57,667
息子さんには言わないほうがいいですか？

327
00:17:57,767 --> 00:17:59,267
- そう思いますか？

328
00:17:59,367 --> 00:18:01,833
彼を追って私のところに来たのですか？

329
00:18:01,933 --> 00:18:04,233
- ああ、きっと最善のつもりです。

330
00:18:04,333 --> 00:18:07,367
痛くないからでしょうか？

331
00:18:07,467 --> 00:18:09,200
- はい、そうです。

332
00:18:10,733 --> 00:18:13,200
マリアは数日前に不在だったと言っていました。

333
00:18:13,300 --> 00:18:14,633
私の名前はマリアです。

334
00:18:14,733 --> 00:18:18,533
- 元マリア・ファン・アールツ、オランダのフリースラント州出身。

335
00:18:18,633 --> 00:18:19,833
はい、現在進行中です。

336
00:18:19,933 --> 00:18:22,533
- まあ、正直に言うと、

337
00:18:22,633 --> 00:18:24,700
しかし、私は彼らが一緒に暮らすのが怖いです
終わる

338
00:18:24,800 --> 00:18:27,133
彼が戻ってくるとは期待していません。

339
00:18:27,233 --> 00:18:30,733
- ああ、夫婦としての生活はとても壊れやすいものです。

340
00:18:30,833 --> 00:18:32,100
火曜日の夜に行きましたか？

341
00:18:32,200 --> 00:18:33,900
はい

342
00:18:34,067 --> 00:18:35,067
- 何時ですか？

343
00:18:35,133 --> 00:18:37,167
九時頃。

344
00:18:37,267 --> 00:18:39,133
- 息子さんはあなたを警察署に連れて行きましたか？

345
00:18:39,233 --> 00:18:41,067
- いいえ、彼はタクシーで行きました。

346
00:18:41,167 --> 00:18:42,433
荷物が多かったですか？

347
00:18:42,533 --> 00:18:46,067
- スーツケース 1 つとスーツケース 2 つ。

348
00:18:46,133 --> 00:18:48,600
- あまりにも法律的な話をして申し訳ありません、夫人。

349
00:18:48,700 --> 00:18:50,533
しかし、誰がこの事件を目撃したのでしょうか？

350
00:18:50,633 --> 00:18:54,067
もちろん、あなたの息子とあなたとマリアを除いて。

351
00:18:54,100 --> 00:18:55,300
メイドさんはいますか？

352
00:18:55,400 --> 00:18:57,733
- たった一人、ユージェニー、毎日のメイド、

353
00:18:57,833 --> 00:19:00,100
でももう５時だよ。

354
00:19:00,200 --> 00:19:02,967
申し訳ありませんが、私たちの言葉を信じてください、警部。

355
00:19:03,067 --> 00:19:05,333
- もちろん、疑いもなく同意します。

356
00:19:05,433 --> 00:19:07,400
さて、次の話題に移りましょう。

357
00:19:09,633 --> 00:19:10,633
片頭痛！

358
00:19:12,100 --> 00:19:13,667
さて、待てませんか？

359
00:19:13,767 --> 00:19:15,633
はい、2分です。

360
00:19:15,733 --> 00:19:18,600
ちょっと行かせてください、先生？

361
00:19:23,067 --> 00:19:24,067
どれだけうまくタイミングを計れたでしょうか？

362
00:19:24,133 --> 00:19:25,633
- よかったです、落ち着いてください。

363
00:19:25,733 --> 00:19:27,700
彼の聴力は私より優れています。

364
00:19:27,800 --> 00:19:30,067
あなたが歯医者に行く番です。

365
00:19:30,167 --> 00:19:30,900
- はい？

366
00:19:31,067 --> 00:19:32,100
- 言い訳をでっち上げて、

367
00:19:32,200 --> 00:19:35,133
それで彼にこう聞いてください
彼は火曜日の夜に車を使いましたか?

368
00:19:35,233 --> 00:19:36,800
- 偽の事故を試してみます。

369
00:19:36,900 --> 00:19:37,933
- 素晴らしい

370
00:19:42,933 --> 00:19:45,200
申し訳ありません、奥様。

371
00:19:52,067 --> 00:19:53,900
ガラスはいつ割れましたか?

372
00:19:54,067 --> 00:19:55,233
- ガラス？

373
00:19:55,333 --> 00:19:58,467
- 書斎の窓のあのガラス。

374
00:19:58,567 --> 00:20:00,667
壊れたとき

375
00:20:00,767 --> 00:20:02,733
- 数日前。

376
00:20:02,833 --> 00:20:05,633
嵐の時も、いつでも。

377
00:20:05,733 --> 00:20:08,233
- 二週間前のことです、奥様。

378
00:20:09,567 --> 00:20:11,000
誰がガラスを交換したのですか？

379
00:20:11,100 --> 00:20:12,600
私の息子

380
00:20:12,700 --> 00:20:15,967
- パテとガラスを買って自分で直すことはできますか?

381
00:20:16,067 --> 00:20:17,367
- そう思います。

382
00:20:17,467 --> 00:20:19,633
私は彼にすべてを任せました。

383
00:20:19,733 --> 00:20:22,767
- それで、これはすべて数日前に起こったのですか？

384
00:20:22,867 --> 00:20:23,867
- はい。

385
00:20:25,133 --> 00:20:27,467
- あなたは私に正直でした、夫人。

386
00:20:27,567 --> 00:20:29,400
正直に申し上げます。

387
00:20:29,500 --> 00:20:31,967
彼らは彼が泥棒だと言った

388
00:20:32,067 --> 00:20:35,167
火曜日の夜、あなたの家へ
ビート

389
00:20:35,267 --> 00:20:36,700
お気に入りの入力方法は次のとおりです。

390
00:20:36,800 --> 00:20:39,267
ガラスの一部を取り外します。

391
00:20:39,367 --> 00:20:42,933
彼の役割はあなたの金庫をノックすることでした。

392
00:20:43,033 --> 00:20:45,533
しかし、彼がそうする前に、
懐中電灯が何かに当たりました

393
00:20:45,633 --> 00:20:47,833
彼はそれを見つけるとは予想していませんでした。

394
00:20:47,933 --> 00:20:49,733
女性の体

395
00:20:49,833 --> 00:20:52,467
彼の婚約者だったかもしれない人。

396
00:20:52,567 --> 00:20:54,000
- この男はどこにいるの？

397
00:20:54,100 --> 00:20:58,233
なぜこれらの主張が前面に出ているのか
私ではありませんか？

398
00:21:00,933 --> 00:21:04,133
- あなたのお子さんはどれくらい車を使いますか？

399
00:21:25,200 --> 00:21:26,567
- あなたは彼のオフィスにいます。

400
00:21:26,667 --> 00:21:28,300
- 彼の前に患者はいますか？

401
00:21:28,400 --> 00:21:30,520
- いいえ、彼は人工の歯を持っています
一人が行きます

402
00:21:30,567 --> 00:21:32,567
でも、あなたを邪魔するために
彼はそれが好きではありません。

403
00:21:32,667 --> 00:21:34,367
- 何時に仕事から戻りますか？

404
00:21:34,467 --> 00:21:35,467
- 五。

405
00:21:35,567 --> 00:21:37,300
- 何か買ってあげるよ。

406
00:21:37,400 --> 00:21:39,300
- 私は結婚しています。

407
00:21:40,767 --> 00:21:42,433
あなたは自動車を所有しています。

408
00:21:42,533 --> 00:21:46,733
登録番号 3-4-1-7-H-M-7-5 では?

409
00:21:48,200 --> 00:21:49,200
- はい。

410
00:21:50,067 --> 00:21:51,667
最後に使用したのはいつですか?

411
00:21:51,767 --> 00:21:56,333
- 私にはこの調査の理由を知る権利があります。

412
00:21:56,433 --> 00:21:59,400
- 火曜日の真夜中近く、

413
00:21:59,500 --> 00:22:01,267
あなたのような車
報告されました

414
00:22:01,367 --> 00:22:03,667
それは事故で
関与していた

415
00:22:03,767 --> 00:22:04,767
-何と言いますか？

416
00:22:04,800 --> 00:22:07,900
私の車、または私の車に似た車?

417
00:22:08,067 --> 00:22:12,233
- 私はあなたの車に似た車だと言いました。

418
00:22:12,333 --> 00:22:16,467
- この想定される事故はどこで起こったのですか?

419
00:22:16,567 --> 00:22:18,267
- 川の隣にあります。

420
00:22:18,367 --> 00:22:21,833
- 私の週末の車
彼はガレージから出なかった。

421
00:22:21,933 --> 00:22:24,633
- 誓う準備はできていますか？

422
00:22:26,233 --> 00:22:28,733
- この事故の目撃者は誰ですか?

423
00:22:28,833 --> 00:22:29,833
それともこれは何か別のものでしょうか？

424
00:22:29,900 --> 00:22:33,067
検査官の情報は機密ですか?

425
00:22:33,133 --> 00:22:34,500
- 遅かったし、暗かった。

426
00:22:34,600 --> 00:22:37,667
おそらく目撃者はナンバープレートを誤解したのでしょう。

427
00:22:37,767 --> 00:22:39,400
- 信じられない
きっと偶然だった

428
00:22:39,500 --> 00:22:41,700
火曜日の夜、公式。

429
00:22:42,700 --> 00:22:43,709
- その場合は、先生、

430
00:22:43,733 --> 00:22:46,567
私たちは別の可能性を排除しました。

431
00:22:46,667 --> 00:22:48,600
あらゆる可能性を排除したとき、

432
00:22:48,700 --> 00:22:52,800
それが何であれ、私たちは真実に到達します。

433
00:23:08,833 --> 00:23:11,367
マリアが私たちのもとを去ったとき、私たちはとても悲しかったです。

434
00:23:11,467 --> 00:23:13,233
あ、確か40歳くらいだったけど…

435
00:23:13,333 --> 00:23:15,067
51.

436
00:23:15,167 --> 00:23:17,533
ああ、本当ですか？

437
00:23:17,633 --> 00:23:20,933
彼は精神的にとても若かったです。

438
00:23:21,067 --> 00:23:22,809
- それで、彼がここに住んでいたときは？
彼らは時間を無駄にしているのでしょうか？

439
00:23:22,833 --> 00:23:24,333
- ああ、文化ですね。

440
00:23:24,433 --> 00:23:25,233
- 文化？

441
00:23:25,333 --> 00:23:27,967
- 彼はほとんどアートギャラリーに住んでいました。

442
00:23:28,067 --> 00:23:29,433
それが彼女が夫と出会った方法ですか？

443
00:23:29,533 --> 00:23:33,133
- そう、ルーブル美術館よ。
モナリザの隣。

444
00:23:34,167 --> 00:23:36,633
うーん、ロマンチックですね。

445
00:23:36,733 --> 00:23:38,367
偶然会う？

446
00:23:38,467 --> 00:23:40,500
- ああ、事前に予約してください。

447
00:23:41,533 --> 00:23:43,600
- すみません、デートの約束はどうやってするのですか？

448
00:23:43,700 --> 00:23:46,633
マリアさんの結婚報告
去っていた

449
00:23:46,733 --> 00:23:48,067
新聞で

450
00:23:48,133 --> 00:23:49,367
- ああ、分かりました。

451
00:23:49,467 --> 00:23:50,233
彼は誇張しましたか？

452
00:23:50,333 --> 00:23:52,633
ああ、たくさん。

453
00:23:52,733 --> 00:23:54,933
ああ、彼は言いました
彼はそれを信じていません、それはただの冗談でした。

454
00:23:56,133 --> 00:23:57,700
彼は精神的にとても若かったです。

455
00:23:59,700 --> 00:24:02,867
- オランダには特別な友達がいましたか？

456
00:24:02,967 --> 00:24:04,433
- ああ、そうだ、ガートルード・オースティング。

457
00:24:04,533 --> 00:24:05,300
知っていますか
これ

458
00:24:05,400 --> 00:24:07,133
いや、もちろんそうではありません。

459
00:24:07,233 --> 00:24:09,367
アムステルダムには行ったことがないんです。

460
00:24:09,467 --> 00:24:12,267
しかし、マリアは毎日彼に手紙を書きました。

461
00:24:12,367 --> 00:24:15,400
彼は自分の冒険について彼女に手紙を書いていたと思います。

462
00:24:15,500 --> 00:24:17,600
- ルーブル美術館での冒険ですか？

463
00:24:17,700 --> 00:24:20,067
- はい、それは最低限言えることです。

464
00:24:21,500 --> 00:24:22,967
彼は元気です

465
00:24:24,300 --> 00:24:26,900
何かが間違っています

466
00:24:27,067 --> 00:24:29,267
この人はどんな人ですか？

467
00:24:29,367 --> 00:24:32,067
- 背が高く、力強く、右を守る。

468
00:24:33,667 --> 00:24:35,533
- 上司も同じです。

469
00:24:41,567 --> 00:24:42,600
- すみません。

470
00:24:43,733 --> 00:24:44,733
します

471
00:24:51,933 --> 00:24:55,133
私は彼に飲み物を買うと約束しました。

472
00:24:55,233 --> 00:24:57,067
- 私は警察が好きではありません。

473
00:24:57,167 --> 00:24:59,067
- 雇用主の調子はどうですか？彼らは好きですか？

474
00:24:59,133 --> 00:25:00,500
- ひどい！

475
00:25:00,600 --> 00:25:01,833
- ああ、おばあさんも？

476
00:25:01,933 --> 00:25:03,933
- シェイプシフター。

477
00:25:04,067 --> 00:25:06,900
- それで花嫁は？彼女も売春婦ですか？

478
00:25:07,067 --> 00:25:09,500
- いいえ、彼は太った愚かな雌犬です。

479
00:25:15,067 --> 00:25:17,567
では、なぜ大騒ぎするのでしょうか？

480
00:25:17,667 --> 00:25:19,933
マリアはいなくなってしまったようだ。

481
00:25:20,067 --> 00:25:21,667
- 彼はオランダに行きました。

482
00:25:21,767 --> 00:25:23,300
たぶん

483
00:25:24,600 --> 00:25:26,067
あなたは彼がスーツケースに荷物を詰めるのを手伝いましたか?

484
00:25:26,100 --> 00:25:28,233
- いいえ、彼は自分で閉めました。

485
00:25:28,333 --> 00:25:31,233
荷物はどれくらい持って行きましたか？

486
00:25:31,333 --> 00:25:33,667
- スーツケース 2 つとトランク 1 つ。

487
00:25:35,600 --> 00:25:36,933
- 彼が去ったのを見ましたか?

488
00:25:37,067 --> 00:25:39,467
- いいえ、私はいつも 5 時に出発します。

489
00:25:41,567 --> 00:25:44,367
-ほら、彼らは死んでいる可能性があります。

490
00:25:44,467 --> 00:25:45,467
- 何？

491
00:25:49,067 --> 00:25:50,900
彼らがやったと思いますか？

492
00:25:51,067 --> 00:25:52,267
- 証拠がありません。

493
00:25:53,133 --> 00:25:54,276
- いくつか探してもらっていいですか？

494
00:25:54,300 --> 00:25:56,067
- 本当のことを教えてほしい。

495
00:25:56,133 --> 00:25:57,267
- 何について？

496
00:25:58,333 --> 00:26:01,100
- 自習室の窓からスタートします。

497
00:26:01,200 --> 00:26:02,667
- 読書室の窓？

498
00:26:02,767 --> 00:26:04,743
- 月曜日の夜に壊れたのではないかと思います

499
00:26:04,767 --> 00:26:07,167
そして水曜日の朝にそれを修正しました。

500
00:26:07,267 --> 00:26:10,500
- ああ、私はいつも
私は木曜日に窓掃除をします。

501
00:26:10,600 --> 00:26:13,667
――では、傷んでいるのに気づかなかったのですか？

502
00:26:13,767 --> 00:26:14,767
残念

503
00:26:18,233 --> 00:26:19,833
彼はすべての修理を自分でやるのでしょうか？

504
00:26:19,933 --> 00:26:24,067
- はい、彼らはとてもケチです
労働者のお金が正確で計算されていること。

505
00:26:24,167 --> 00:26:27,733
彼は自分で下水管を開けます。

506
00:26:27,833 --> 00:26:30,567
-ところで、あなたは知りません
彼はどこで材料を手に入れますか？

507
00:26:30,667 --> 00:26:31,767
ガラス、生地

508
00:26:33,567 --> 00:26:37,433
- はい、隣の金物店です
通りには避難所が２つあります。

509
00:26:40,733 --> 00:26:41,767
- すみません。

510
00:26:44,467 --> 00:26:46,667
先生、お客様はいらっしゃいますか？

511
00:26:46,767 --> 00:26:48,267
- 歯医者？

512
00:26:48,367 --> 00:26:50,400
はい、それは重要です。

513
00:26:50,500 --> 00:26:51,967
- 最近何か買いましたか？

514
00:26:52,067 --> 00:26:53,700
- はい、彼はグラスを取りに来ました。

515
00:26:53,800 --> 00:26:55,900
数週間前の嵐の後。

516
00:26:56,067 --> 00:26:57,067
- 分かりました。

517
00:26:57,133 --> 00:26:58,533
それ以来何か買いましたか？

518
00:26:58,633 --> 00:27:00,367
- 私が知っているわけではありません。

519
00:27:00,467 --> 00:27:01,609
- ほら、これは重要かも知れません。

520
00:27:01,633 --> 00:27:05,800
家計簿を確認してもらえますか？

521
00:27:15,867 --> 00:27:17,233
- ああ、はい、ごめんなさい。

522
00:27:18,867 --> 00:27:20,967
はい、今週も戻ってきました。

523
00:27:21,067 --> 00:27:22,100
- いつ？

524
00:27:22,200 --> 00:27:25,067
- 水曜日に、彼はそれと同じサイズのグラスを買いました。

525
00:27:25,100 --> 00:27:26,233
- でも、あなたは彼に仕えなかったのですか？

526
00:27:26,333 --> 00:27:27,600
- いいえ。

527
00:27:27,700 --> 00:27:31,067
ほら、その日の最初のお客さんだった。

528
00:27:31,133 --> 00:27:33,067
まあ、そうすべきです
開店前に来てください。

529
00:27:33,167 --> 00:27:34,467
-オープンする前は？

530
00:27:34,567 --> 00:27:37,100
- さて、上司がここにいます、彼はいつも早く到着します。

531
00:27:37,200 --> 00:27:39,500
でも8時までには着かないよ。

532
00:27:39,600 --> 00:27:42,367
- ほら、あなたがボスだよ
このページの写真が必要だと言ってください。

533
00:27:42,467 --> 00:27:44,100
誰か送ります。

534
00:27:44,200 --> 00:27:48,400
とりあえず、このノートを自分の人生のように大切にしてください。

535
00:27:51,167 --> 00:27:52,200
- わかりました

536
00:27:55,400 --> 00:28:00,233
- オスティング夫人はいつ帰宅すると思いますか?

537
00:28:00,333 --> 00:28:03,067
- ハニー、今夜はその前の話をしてもいいよ
あなたは寝ます

538
00:28:03,133 --> 00:28:04,267
法医学？

539
00:28:04,367 --> 00:28:06,800
殺人マシンになれる人がいる
チェックしますか？

540
00:28:06,900 --> 00:28:08,467
いや、真夜中くらいです。

541
00:28:08,567 --> 00:28:11,667
オースティング夫人が帰宅すると…

542
00:28:11,767 --> 00:28:14,700
- 理想的には、汚れ
車の中の血を見つける

543
00:28:14,800 --> 00:28:15,533
そしてタイヤに何かが付いています。

544
00:28:15,633 --> 00:28:16,333
ごめんなさい、ダーリン

545
00:28:16,433 --> 00:28:18,300
しかし、非常に重要なケース。

546
00:28:18,400 --> 00:28:20,176
- いいえ、いいえ、
いいえ、何を見つけたいのかわかりません

547
00:28:20,200 --> 00:28:21,267
確認するまでは。

548
00:28:21,367 --> 00:28:23,667
これはできますか？
ここパリから電話をかけますか？

549
00:28:23,767 --> 00:28:26,067
- それが私たちに法医学部門がある理由です。

550
00:28:26,100 --> 00:28:27,267
詳細は言えません！

551
00:28:27,367 --> 00:28:28,367
はい、パリです。

552
00:28:28,400 --> 00:28:29,667
- はい、駐車場です。

553
00:28:29,767 --> 00:28:30,809
私は真夜中までに家に帰るようにしています。

554
00:28:30,833 --> 00:28:31,833
- 何？

555
00:28:33,067 --> 00:28:34,100
私たちがロックを解除します！

556
00:28:36,900 --> 00:28:41,100
- はい、でもオースティング夫人を期待していますか？

557
00:28:43,333 --> 00:28:44,333
いつ戻ってきますか

558
00:28:46,267 --> 00:28:48,367
- 問題があります。

559
00:28:48,467 --> 00:28:51,933
夫婦と母親と息子。

560
00:28:54,933 --> 00:28:57,300
彼らは誰でも嘘をつくことができます。

561
00:28:57,400 --> 00:29:00,933
実際、
きっと誰かが嘘をついています。

562
00:29:01,067 --> 00:29:03,900
それは死体だったのか、そうでなかったのか？

563
00:29:04,867 --> 00:29:07,967
もし遺体があったとしたら、今どこにあるのでしょうか？

564
00:29:09,500 --> 00:29:11,233
- それで、名探偵は何をしますか?

565
00:29:11,333 --> 00:29:13,767
- 彼は彼らにもっと嘘をつくように勧めています。

566
00:29:13,867 --> 00:29:17,500
「週末以来、私の車はガレージから出ていません。

567
00:29:17,600 --> 00:29:21,333
「嵐でガラスが割れてしまいました。」

568
00:29:21,433 --> 00:29:22,867
- おそらく彼らは正しいでしょう。

569
00:29:22,967 --> 00:29:25,500
- 嵐は2週間前に起こりました。

570
00:29:26,567 --> 00:29:30,467
それ以来、彼はボトルを2本購入しました。

571
00:29:30,567 --> 00:29:34,733
なぜガラスを二重にする必要があるのですか？
2回壊れない限り交換しますか？

572
00:29:36,600 --> 00:29:38,433
- もしかしたら彼は夢中になっているのかもしれない、たぶん。

573
00:29:38,533 --> 00:29:41,067
おそらく彼は最初は自分の仕事に満足していなかったでしょう。

574
00:29:42,167 --> 00:29:44,467
- コメリオ氏ですらそれを信じていません。

575
00:29:44,567 --> 00:29:48,367
- それとも、普通の女性のままでいいですか...

576
00:29:48,467 --> 00:29:51,500
- あなたには普通のところが何もありません。

577
00:29:51,600 --> 00:29:53,200
-その可能性について考えたことはありますか？

578
00:29:53,300 --> 00:29:55,500
泥棒があの女性を殺した可能性があるとは？

579
00:29:55,600 --> 00:29:57,600
それからこの話
カバーとして作られたのでしょうか？

580
00:29:57,700 --> 00:30:00,200
- はい、でも信じられません。

581
00:30:01,200 --> 00:30:04,333
- 彼は足が届く限り走った。

582
00:30:04,433 --> 00:30:06,900
- フレディは殺人者ではありません。

583
00:30:07,000 --> 00:30:10,100
- あなたの歯科医は殺人者ですか?

584
00:30:12,867 --> 00:30:15,000
- コーヒーを飲みましょう。

585
00:30:17,900 --> 00:30:19,167
- 冗談です。

586
00:30:19,267 --> 00:30:21,833
はい、兆候は知っています。

587
00:30:21,933 --> 00:30:23,833
- そして私はあなたが何をしているのか知っています。

588
00:30:23,933 --> 00:30:24,800
何

589
00:30:24,900 --> 00:30:27,267
- あなたは路面電車の線路をたどっています。

590
00:30:27,367 --> 00:30:28,933
完全な自信を持って

591
00:30:29,033 --> 00:30:31,667
倉庫に行くつもりだったということ。

592
00:30:31,767 --> 00:30:36,000
ただ指差しているだけです
トラムの路線には 2 つの方向があることは知っています。

593
00:30:57,000 --> 00:30:58,667
- 誰かが来ます。

594
00:31:07,733 --> 00:31:08,633
おやすみなさい

595
00:31:08,733 --> 00:31:10,133
- おやすみ。

596
00:31:10,233 --> 00:31:11,500
警察。

597
00:31:11,600 --> 00:31:13,900
- 分かりました。
- 完全に日常的です。

598
00:31:14,067 --> 00:31:15,633
- ここはサーさんのガレージですか？

599
00:31:15,733 --> 00:31:17,600
- ああ、そうかもしれない。

600
00:31:17,700 --> 00:31:19,767
あなたは毎晩この時期に犬を散歩に連れて行きますか?

601
00:31:19,867 --> 00:31:21,667
- 一般的にはそうです。

602
00:31:21,767 --> 00:31:24,133
- 例えば火曜日の夜とか？

603
00:31:24,233 --> 00:31:25,633
- はい。

604
00:31:25,733 --> 00:31:27,233
-何か気づきましたか？

605
00:31:27,333 --> 00:31:29,100
何か珍しいことですか？

606
00:31:29,200 --> 00:31:30,733
- いやあ、とても平和でした。

607
00:31:30,833 --> 00:31:32,800
私も先生に同じことを言いました。

608
00:31:32,900 --> 00:31:35,333
- それで、彼は何をしていたのですか、彼らは彼の犬を探していましたか?

609
00:31:35,433 --> 00:31:37,500
彼は犬を飼っていません。

610
00:31:37,600 --> 00:31:40,400
彼は車をガレージから出します。

611
00:31:40,500 --> 00:31:42,367
- それはおよそ何時頃でしたか?

612
00:31:42,467 --> 00:31:44,467
- 真夜中頃。

613
00:31:45,633 --> 00:31:47,600
- いつもの火曜日。

614
00:31:54,133 --> 00:31:57,600
- ガートルード・オスティング夫人からの正式な要請

615
00:31:57,700 --> 00:32:00,067
アムステルダム、この場所について知りました

616
00:32:00,133 --> 00:32:02,600
あなたの友人、マリア・セニョール夫人、
尋ねる

617
00:32:02,700 --> 00:32:05,567
夜行列車で期待されるミセス・ヘッド
目的地に到着する

618
00:32:05,667 --> 00:32:08,600
彼は駅から車で行きましたが、到着しませんでした。

619
00:32:08,700 --> 00:32:11,067
サー氏の動きについてお話したいと思います。

620
00:32:11,100 --> 00:32:13,633
車の使い方、矛盾
外観

621
00:32:13,733 --> 00:32:16,233
彼が言ったことと彼が言ったことの間
他の証人にも聞いてみます。

622
00:32:16,333 --> 00:32:17,100
欲しいです...

623
00:32:17,200 --> 00:32:19,633
- 彼の血を汚したいですか？

624
00:32:19,733 --> 00:32:22,067
- 繊細さと正確さ。

625
00:32:23,133 --> 00:32:26,667
アムステルダムからの追加書類
途中で

626
00:32:26,767 --> 00:32:28,533
- どのような種類の書類ですか?

627
00:32:28,633 --> 00:32:31,200
- サー夫人からの手紙
夫人によって書かれました。

628
00:32:31,300 --> 00:32:34,833
Ele estava preocupado com sua segurança pessoal.

629
00:32:34,933 --> 00:32:37,733
もしかしたら彼は命の危険すら感じているのかもしれない。

630
00:32:37,833 --> 00:32:38,833
さらに...

631
00:32:38,900 --> 00:32:39,900
- 十分です

632
00:32:53,300 --> 00:32:54,633
- 何、ウィリアム？

633
00:32:54,733 --> 00:32:56,400
- 何もありません、奥様。

634
00:32:56,500 --> 00:32:59,233
この紳士たちは気に入っていると思います
家を捜索する

635
00:32:59,333 --> 00:33:01,900
自分の部屋に行ったほうがいいと思います。

636
00:33:18,933 --> 00:33:21,200
- 漫画テーブルの鍵
頂けますか？

637
00:33:21,300 --> 00:33:25,467
- すべてがオープンで利用可能です
あなたの検査のために。

638
00:33:38,300 --> 00:33:40,600
- それを説明してもらえますか？

639
00:33:40,700 --> 00:33:42,067
- それはリボルバーです。

640
00:33:42,133 --> 00:33:43,333
- それはあなたのものですか？

641
00:33:43,433 --> 00:33:45,667
- それは私の父のものでした。

642
00:33:45,767 --> 00:33:49,967
技術的にはそれに該当すると思います
それは私の相続物でした。

643
00:33:50,800 --> 00:33:54,367
- 私たちは医療の専門家です
法的に確認してください。

644
00:33:54,467 --> 00:33:58,200
- 定期的に掃除をします。
少なくとも週に1回は。

645
00:34:02,067 --> 00:34:03,200
- お父さんは？

646
00:34:03,300 --> 00:34:04,300
- はい。

647
00:34:07,533 --> 00:34:08,900
- 誰が死んだの？

648
00:34:09,067 --> 00:34:10,800
- 20年前。

649
00:34:10,900 --> 00:34:13,367
- ということは、彼はあなたとほぼ同い年だったのですか？

650
00:34:13,467 --> 00:34:15,567
彼は52歳で亡くなりました。

651
00:34:23,367 --> 00:34:25,333
もう捕まえましたか？

652
00:34:25,433 --> 00:34:26,709
- 何も言うことは許されていません。

653
00:34:26,733 --> 00:34:28,100
- アルフレッドは家に帰りたいと思っています。

654
00:34:28,200 --> 00:34:29,067
- 彼のことを聞いたことがありますか?

655
00:34:29,100 --> 00:34:30,333
- 彼は私にポストカードを送ってくれました。

656
00:34:30,433 --> 00:34:31,733
- ベルギーからですか？

657
00:34:31,833 --> 00:34:33,767
- 言いません。

658
00:34:33,867 --> 00:34:35,333
- これはおしゃれですね。

659
00:34:35,433 --> 00:34:36,433
- 何が流行っているのですか？

660
00:34:36,533 --> 00:34:39,533
- 私は言っていません、誰もが言っていません。

661
00:34:39,633 --> 00:34:43,600
まあ、少なくとも銃は見つかった。

662
00:34:43,700 --> 00:34:46,733
- 彼は私たちのためにそこに置いてきました
頑固になる

663
00:34:46,833 --> 00:34:50,267
それを証明することはできません
それは凶器であり、彼はそれを知っている。

664
00:34:50,367 --> 00:34:51,267
体がない

665
00:34:51,367 --> 00:34:54,200
それを証明することさえできない
殺人事件が起きた。

666
00:34:54,300 --> 00:34:56,533
- なぜ彼は怖がらないのですか?

667
00:34:57,500 --> 00:34:59,533
恐れるべきだ

668
00:35:01,467 --> 00:35:03,400
何をしていましたか

669
00:35:03,500 --> 00:35:05,200
真夜中

670
00:35:05,300 --> 00:35:08,700
死体を積んだ車を持っている
トランク

671
00:35:08,800 --> 00:35:12,200
- 川に行きます、はい
適切な場所を見つけてください。

672
00:35:12,300 --> 00:35:14,767
- 正しい場所にある必要があります
存在する

673
00:35:14,867 --> 00:35:18,667
- はい、それは簡単にはなりません。
いいえ

674
00:35:18,767 --> 00:35:23,067
- 試してみてください。
それが私がやることです。

675
00:35:25,333 --> 00:35:27,267
ジャケットを着てください、先生。

676
00:35:27,367 --> 00:35:30,200
この後、本社は寒くなります。

677
00:35:30,300 --> 00:35:32,067
- 私は逮捕されましたか？

678
00:36:40,100 --> 00:36:41,133
- 準備できました。

679
00:36:42,500 --> 00:36:44,566
- 何の準備ができていますか？

680
00:36:44,567 --> 00:36:46,733
- どういう意味なのか知りたいです。

681
00:36:46,833 --> 00:36:49,133
- 何も言うことはありません。

682
00:36:49,233 --> 00:36:51,533
- 男の妻が亡くなると、

683
00:36:51,633 --> 00:36:54,300
彼が何か言いたいことがあるといいのですが。

684
00:36:54,400 --> 00:36:55,933
- 私の妻は死んでいません。

685
00:36:56,067 --> 00:36:57,533
- どこ？

686
00:36:57,633 --> 00:36:59,067
- わからない。

687
00:36:59,100 --> 00:37:01,443
-それでもあなたは主張します
あなたの車は週末以来ガレージから出していませんか?

688
00:37:01,467 --> 00:37:02,567
週末は？

689
00:37:02,667 --> 00:37:03,800
- はい。

690
00:37:03,900 --> 00:37:05,876
- 私たちはあなたの証言を持っていますが、
火曜日の夜、車の中で彼を見かけましたか？

691
00:37:05,900 --> 00:37:07,767
火曜日の夜遅く？

692
00:37:08,833 --> 00:37:10,933
- 告発されることを理解すべきでしょうか？

693
00:37:11,067 --> 00:37:13,567
-いいえ、あなたは証人として正式にここに召喚されました。

694
00:37:13,667 --> 00:37:15,467
あなたが望むなら、私はあなたに会える準備ができています
告発する

695
00:37:15,567 --> 00:37:18,067
あるいは、より正確には検察官に尋ねてください。

696
00:37:18,167 --> 00:37:22,567
告発するには、
これにより、法的アドバイスを受けることができます。

697
00:37:22,667 --> 00:37:23,967
- 弁護士はいりません。

698
00:37:24,067 --> 00:37:28,433
- それでは今のところ、あなたが証人であると仮定しましょう。

699
00:37:28,533 --> 00:37:29,767
- 何を目撃しますか？

700
00:37:29,867 --> 00:37:32,533
- 妻の失踪を目撃してください。

701
00:37:32,633 --> 00:37:33,876
最後の人
家を出る前に、

702
00:37:33,900 --> 00:37:35,967
彼を見ましたか

703
00:37:36,067 --> 00:37:37,900
少なくともそれについては同意できます。

704
00:37:38,067 --> 00:37:39,233
- はい。

705
00:37:39,333 --> 00:37:43,533
- ガラススクリーンの購入を検討してみましょう

706
00:37:44,600 --> 00:37:46,367
水曜日の朝

707
00:37:47,300 --> 00:37:50,467
古くて正確な方法と同様に、

708
00:37:50,567 --> 00:37:53,600
建材店簿に登録されております。

709
00:37:57,067 --> 00:37:59,200
少なくとも私たちの懸念は

710
00:37:59,300 --> 00:38:02,900
驚くべき数の壊れた窓。

711
00:38:11,133 --> 00:38:12,167
- それは何ですか？

712
00:38:12,267 --> 00:38:15,700
- 敬具、マリアの手紙の翻訳。

713
00:38:15,800 --> 00:38:16,800
- おお。

714
00:38:18,400 --> 00:38:21,300
私が人生で読んだ中で最も退屈な手紙。

715
00:38:21,400 --> 00:38:23,533
聞いてください、親愛なるガートルードさん、

716
00:38:23,633 --> 00:38:26,200
パリはこれほど素晴らしいことはありませんでした

717
00:38:26,300 --> 00:38:28,067
そして私は自分のプライドを飲み込みそうになった

718
00:38:28,100 --> 00:38:29,400
そして私はジェイと彼のお母さんと一緒に行きました

719
00:38:29,500 --> 00:38:31,800
フォンテブラウの森へ、

720
00:38:31,900 --> 00:38:34,700
一年のこの時期の栄光

721
00:38:34,800 --> 00:38:37,267
装飾されたコルベットまたはコルベット。

722
00:38:37,367 --> 00:38:39,267
- 彼は栄光についてたくさん書いていますか？

723
00:38:39,367 --> 00:38:41,667
- 私のオランダのパステルカラーを願っています

724
00:38:41,767 --> 00:38:44,900
完全な健康とより良い気分に戻ります。

725
00:38:45,067 --> 00:38:47,167
- ここにはパステルカラーもあります。

726
00:38:47,267 --> 00:38:49,867
そして、体調が悪いというよりも、
いつも疲れている

727
00:38:49,967 --> 00:38:50,967
- そうですね、私はいつも疲れています。

728
00:38:51,067 --> 00:38:54,433
でも、私はそれについてガートルードに手紙を書くつもりはありません。

729
00:38:54,533 --> 00:38:57,300
あなたはいつもお母さんを怖がっていましたか？

730
00:38:57,400 --> 00:38:58,867
- 私は母を恐れていません。

731
00:38:58,967 --> 00:39:00,733
- こっそり飲んでるんですね。

732
00:39:00,833 --> 00:39:03,767
ストリートカフェでワインを2杯。

733
00:39:03,867 --> 00:39:06,267
そして臭い消しにクローブ。

734
00:39:06,367 --> 00:39:08,600
- 心配する必要がなくなります。

735
00:39:08,700 --> 00:39:10,367
- なぜ彼は心配する必要があるのですか？

736
00:39:10,467 --> 00:39:13,500
- さて、私が飲酒する可能性について。

737
00:39:13,600 --> 00:39:14,967
- あなたのお父さんはお酒を飲みますか？

738
00:39:15,067 --> 00:39:15,967
- 少し

739
00:39:16,067 --> 00:39:17,367
- 過度に。

740
00:39:18,767 --> 00:39:22,967
そして、あなたはいつ頃から執着的な人間になったのですか？

741
00:39:24,333 --> 00:39:26,367
- これを説明してください、警部。

742
00:39:26,467 --> 00:39:28,043
- あなたのバスルームには十分な錠剤があります

743
00:39:28,067 --> 00:39:30,200
小さな病院を備えます。

744
00:39:31,100 --> 00:39:32,300
- 心臓に問題があります

745
00:39:32,400 --> 00:39:35,167
そして妻は消化不良に苦しんでいます。

746
00:39:35,267 --> 00:39:36,133
- お母さんは？

747
00:39:36,233 --> 00:39:37,600
-強い馬のようです。

748
00:39:37,700 --> 00:39:38,767
- あなたの主治医は誰ですか?

749
00:39:38,867 --> 00:39:40,233
- 博士

750
00:39:41,100 --> 00:39:42,333
-かかりつけ医ですか？

751
00:39:42,433 --> 00:39:44,300
-子供の頃から。

752
00:39:48,133 --> 00:39:50,467
- そして、あなたとあなたのお母さんはとても...
損失？

753
00:39:50,567 --> 00:39:51,567
- はい。

754
00:39:53,500 --> 00:39:55,167
- 異常に親密ですか？

755
00:39:55,267 --> 00:39:56,667
-確かにそうではありません。

756
00:39:56,767 --> 00:39:58,967
非常にフレンドリーですか？

757
00:40:00,133 --> 00:40:03,233
- これは意味のない質問です。

758
00:40:03,333 --> 00:40:05,533
- でも、彼は怖くないんですか？

759
00:40:05,633 --> 00:40:06,633
- いいえ。

760
00:40:10,167 --> 00:40:13,300
私は彼に、自分の国の空気を吸わなければならないと言いました。

761
00:40:13,400 --> 00:40:15,167
彼は理解しています

762
00:40:15,267 --> 00:40:19,033
何かそれ
彼がどれほど勇気があるのか知りたい

763
00:40:19,133 --> 00:40:20,767
彼の母親に言う

764
00:40:21,667 --> 00:40:23,800
- あの老婦人は今でも私を同じように扱ってくれます。

765
00:40:23,900 --> 00:40:27,567
穏やかに笑顔で
私が彼の望むことを何でもするとき。

766
00:40:27,667 --> 00:40:30,367
彼は私が今まで会った中で最も利己的な人です。

767
00:40:30,467 --> 00:40:32,333
この部分には下線が引かれています。

768
00:40:33,700 --> 00:40:35,467
- 状況はどうですか？

769
00:40:35,567 --> 00:40:36,600
非常にゆっくりと進みます。

770
00:40:36,700 --> 00:40:38,133
- 法医学報告書はまだ届いていないのですか？

771
00:40:38,233 --> 00:40:39,513
- どれ？車か銃か？

772
00:40:39,567 --> 00:40:40,300
- 車。

773
00:40:40,400 --> 00:40:41,400
- 途中で。

774
00:40:41,433 --> 00:40:43,467
-あなたがそう言うだろうと思っていました。

775
00:40:46,933 --> 00:40:50,333
- ルーカス、一時間だけ私の家にいてね？

776
00:40:52,500 --> 00:40:53,967
- 彼に何を聞いたらいいですか?

777
00:40:54,067 --> 00:40:57,700
- ああ、窓の修理、
車の掃除など、何でもお任せください。

778
00:40:57,800 --> 00:40:59,567
- 彼が告白したらどうしますか？

779
00:40:59,667 --> 00:41:02,300
- 彼がそれに署名していることを確認してください。

780
00:41:02,400 --> 00:41:03,433
- 私は覚えています。

781
00:41:03,533 --> 00:41:04,600
- 良い

782
00:41:04,700 --> 00:41:06,700
何か役に立つものは見つかりましたか?

783
00:41:06,800 --> 00:41:07,800
- それは可能です。

784
00:41:10,067 --> 00:41:12,433
- ああ、これが主任警部ですか？

785
00:41:12,533 --> 00:41:15,167
デュティロ博士と話してもいいですか？

786
00:41:19,900 --> 00:41:24,133
その問題が解明されるまで私は働くことができません。

787
00:41:26,433 --> 00:41:27,676
マグリット・バ少佐警部

788
00:41:27,700 --> 00:41:29,967
詳細はよく知られています
私から

789
00:41:30,067 --> 00:41:32,067
それでは、最初から始めましょう、先生。

790
00:41:32,100 --> 00:41:33,833
火曜日のことを教えてください。

791
00:41:33,933 --> 00:41:34,933
- また？

792
00:41:35,700 --> 00:41:39,433
- ああ、火曜日の朝から始めましょう。

793
00:41:39,533 --> 00:41:41,633
何時に起きましたか？

794
00:41:47,600 --> 00:41:49,067
- 博士

795
00:41:49,100 --> 00:41:51,300
- 主任警部!

796
00:41:51,400 --> 00:41:53,667
について
家族について何と言えますか?

797
00:41:53,767 --> 00:41:55,767
-かかりつけ医になってどれくらいですか？

798
00:41:55,867 --> 00:41:58,067
- もうすぐ40年になりますが、神のご加護がありますように。

799
00:41:58,167 --> 00:42:00,333
私の父は私の前にこのオフィスを持っていました。

800
00:42:00,433 --> 00:42:03,367
サー氏は心臓病の薬を服用しています。

801
00:42:03,467 --> 00:42:04,467
処方しますか？

802
00:42:04,500 --> 00:42:05,500
- はい。

803
00:42:06,167 --> 00:42:08,633
- 彼の父親は彼が50歳のときに亡くなりました。

804
00:42:08,733 --> 00:42:10,667
彼は心臓に問題を抱えていましたか?

805
00:42:10,767 --> 00:42:13,067
- 死は常に心臓の問題の結果です。

806
00:42:13,100 --> 00:42:15,133
心臓が止まり、私たちは死んでしまいます。

807
00:42:17,133 --> 00:42:18,567
- それは私が尋ねた質問ではありませんでした。

808
00:42:18,667 --> 00:42:19,700
- 知っています

809
00:42:23,833 --> 00:42:26,267
- 彼の父親について教えてください。

810
00:42:26,367 --> 00:42:27,933
たとえば、あなたの飲酒習慣。

811
00:42:28,067 --> 00:42:29,567
- 彼はよく飲みます。

812
00:42:29,667 --> 00:42:30,700
- 女性？

813
00:42:30,800 --> 00:42:33,100
- 彼は大酒飲みで女好きでした。

814
00:42:33,200 --> 00:42:36,067
-あなたのライフスタイルはあなたの早すぎる死に影響を与えましたか？

815
00:42:36,133 --> 00:42:39,067
- 私の亡き父は死亡診断書に署名しました。

816
00:42:39,167 --> 00:42:41,433
死因は心不全。

817
00:42:41,533 --> 00:42:43,200
-悪化した？

818
00:42:43,300 --> 00:42:45,600
- お酒、贅沢、言いたいことを言います。

819
00:42:45,700 --> 00:42:50,067
死亡診断書にはそのようなことを記載する余地はありません。

820
00:42:50,167 --> 00:42:54,067
過剰消費について話す
私は薬を飲んでいましたが、先ほども言いましたが、

821
00:42:54,133 --> 00:42:55,800
彼は私の患者ではありませんでした。

822
00:42:55,900 --> 00:42:58,133
- しかし、あなたの父親は心不全を確認しました。

823
00:42:58,233 --> 00:43:01,567
- ブルジョワの団結、査察官、

824
00:43:01,667 --> 00:43:06,067
プロレタリアートの団結と同じくらい安定している。

825
00:43:06,167 --> 00:43:07,447
- 関係について

826
00:43:07,500 --> 00:43:10,300
サー夫人と息子の間で教えてください。

827
00:43:10,400 --> 00:43:11,867
- とても近いです。

828
00:43:11,967 --> 00:43:14,700
ロマンチックで優しくて毒がある。

829
00:43:17,200 --> 00:43:20,933
- ビールとサンドイッチをここに送ってもらえますか？

830
00:43:21,067 --> 00:43:22,067
最大4人まで。

831
00:43:22,167 --> 00:43:23,233
- 5人です。

832
00:43:23,333 --> 00:43:25,733
- すみません、5人の方、ありがとうございます。

833
00:43:25,833 --> 00:43:28,800
法医学レポート
それはあなたの机の上にあります。

834
00:43:31,500 --> 00:43:33,600
- ああ、これを読んでいます
手紙は人を狂わせる。

835
00:43:33,700 --> 00:43:35,900
私はそれが驚くことではありません
正しく理解してください

836
00:43:36,067 --> 00:43:38,967
それはおそらくガートルードだった
彼がこれをしたのは、もう書かないためです。

837
00:43:39,067 --> 00:43:40,700
見つけた！

838
00:43:40,800 --> 00:43:42,233
- 何か見つかりましたか？

839
00:43:42,333 --> 00:43:43,400
- はい。

840
00:43:43,500 --> 00:43:44,500
レンガの粉。

841
00:43:45,500 --> 00:43:48,633
- あなたのお母さんはマリアとの結婚を承認しましたか？

842
00:43:48,733 --> 00:43:51,200
- はい、彼は私をたくさん励ましてくれました。

843
00:43:51,300 --> 00:43:52,700
- なぜ？

844
00:43:52,800 --> 00:43:55,567
- なぜなら、いつか、おそらく、
私は一人です

845
00:43:55,667 --> 00:43:57,467
そして誰かのために
彼に私の世話をしてもらいたい。

846
00:43:57,567 --> 00:43:59,600
- そしてその先にあるもの
酔って女と遊ぶ

847
00:43:59,700 --> 00:44:01,933
そしてお金をすべて使ってください
家族を連れて行ってください！

848
00:44:02,067 --> 00:44:03,900
- これはまったくばかげています!

849
00:44:04,067 --> 00:44:07,067
- ああ、ごめん、許して、忘れてた。

850
00:44:07,133 --> 00:44:09,200
あなたはあなたの父親とはまったく似ていませんね？

851
00:44:09,300 --> 00:44:10,500
- いいえ、違います。

852
00:44:11,900 --> 00:44:16,367
- それでマリアがあなたの世話をしてくれる？

853
00:44:16,467 --> 00:44:19,067
彼にチャンスはあったのか？

854
00:44:20,333 --> 00:44:21,333
すみません

855
00:44:22,500 --> 00:44:23,500
はい

856
00:44:24,233 --> 00:44:25,233
わかりました

857
00:44:27,767 --> 00:44:28,767
できるかもしれない

858
00:44:29,700 --> 00:44:31,333
- ありがとう、フリオ。

859
00:44:31,433 --> 00:44:34,167
とても緊急なので彼に伝えてください。

860
00:44:34,267 --> 00:44:35,100
- 1月、どうぞ。

861
00:44:35,200 --> 00:44:36,500
- ほら、ボス。

862
00:44:36,600 --> 00:44:37,333
- どこ？

863
00:44:37,433 --> 00:44:38,433
- 彼は外で待っています。

864
00:44:38,467 --> 00:44:39,367
- 彼は何か言いましたか？

865
00:44:39,467 --> 00:44:40,667
- 彼は息子に会いたいと思っています。

866
00:44:40,767 --> 00:44:41,800
- ああ、何て言いましたか？

867
00:44:41,900 --> 00:44:42,667
- 不可能。

868
00:44:42,767 --> 00:44:43,833
- いい子だよ！

869
00:44:43,933 --> 00:44:44,933
- ありがとう

870
00:44:46,100 --> 00:44:47,300
そして遺体がどこにあるのかもわかっています。

871
00:44:47,400 --> 00:44:48,133
- あなたが知っている？

872
00:44:48,233 --> 00:44:49,133
川の上で

873
00:44:49,233 --> 00:44:50,933
- 私たちはそれをすでに知っていました。

874
00:44:51,067 --> 00:44:52,767
- いつ試験に合格しますか?

875
00:44:52,867 --> 00:44:55,367
そこに桟橋があります
彼らはレンガを降ろしています。

876
00:44:55,467 --> 00:44:57,433
レンガの粉
車のタイヤを探します。

877
00:44:57,533 --> 00:44:58,743
- いつレンガを空にしましたか?

878
00:44:58,767 --> 00:44:59,467
月曜日

879
00:44:59,567 --> 00:45:00,567
- 河川パトロール？

880
00:45:00,633 --> 00:45:01,676
- 今彼に電話したところです。

881
00:45:01,700 --> 00:45:03,540
天気が良くなったら
ダイバーを送り込みます。

882
00:45:03,633 --> 00:45:05,100
- 素晴らしい

883
00:45:05,200 --> 00:45:08,733
あと24時間も経つよ、人生
彼は通常の状態に戻ります。

884
00:45:08,833 --> 00:45:09,833
- 普通？

885
00:45:10,633 --> 00:45:12,133
あなたは彼と話します

886
00:45:12,233 --> 00:45:13,333
- もう少し。

887
00:45:30,933 --> 00:45:33,200
- 私の母はここにいますか？

888
00:45:33,300 --> 00:45:34,467
- 夫人？

889
00:45:34,567 --> 00:45:36,733
- こんばんは、警部。

890
00:45:36,833 --> 00:45:38,067
私の息子はどうですか

891
00:45:38,133 --> 00:45:40,567
- ああ、それはごめんなさい
医学用語を使っていますが、

892
00:45:40,667 --> 00:45:43,167
でも、待っていられる限りは大丈夫です。

893
00:45:43,267 --> 00:45:44,367
- 彼はあなたに何と言ったのですか？

894
00:45:44,467 --> 00:45:48,633
- 申し訳ありませんが、
しかし、それは機密でなければなりません。

895
00:45:50,067 --> 00:45:51,333
お座りください、奥様。

896
00:45:51,433 --> 00:45:52,633
- ありがとう

897
00:45:52,733 --> 00:45:55,600
- それはきっと
お部屋の状況につきましては誠に申し訳ございませんでした。

898
00:45:55,700 --> 00:45:58,433
つまり、一般的には
一般的な犯罪者に使われます。

899
00:45:58,533 --> 00:45:59,833
- わかりました。

900
00:46:00,067 --> 00:46:02,500
- 先生、何か必要があるのですが
理解する

901
00:46:02,600 --> 00:46:05,067
お子さんが裁かれたら
そして非難されて、

902
00:46:05,133 --> 00:46:06,733
彼はギロチンに向かう。

903
00:46:06,833 --> 00:46:08,467
- しかし、彼は彼を殺しませんでした！

904
00:46:08,567 --> 00:46:11,933
-もし彼が裁かれるならと私は言った
そして非難される。

905
00:46:13,667 --> 00:46:15,700
彼が彼女を殺さなかったことは知っています。

906
00:46:15,800 --> 00:46:17,833
- その証拠はありません
彼は死んでしまった。

907
00:46:17,933 --> 00:46:21,332
- 彼の体はトランクの中にあります
あなたは川の上にいます。

908
00:46:21,333 --> 00:46:24,133
いつ試験に合格しますか?

909
00:46:24,233 --> 00:46:26,800
午前中に返却させていただきます。

910
00:46:26,900 --> 00:46:29,367
そこで私たちは彼を殺人罪で告発しました。

911
00:46:29,467 --> 00:46:33,400
自白すれば、ギロチンから彼を救うことができます。

912
00:46:33,500 --> 00:46:34,500
- 私の？

913
00:46:35,700 --> 00:46:36,700
告白します

914
00:46:38,500 --> 00:46:40,833
なぜ告白しなければならないのですか？

915
00:46:40,933 --> 00:46:43,067
なぜ彼を殺さなければならないのですか？

916
00:46:43,100 --> 00:46:46,833
- あなたの義理の娘を殺害した理由。

917
00:46:46,933 --> 00:46:50,200
まずは単純な嫉妬から始めましょう。

918
00:46:50,300 --> 00:46:51,700
可能性が見えましたか

919
00:46:51,800 --> 00:46:55,133
あなたの息子さんもマリアと一緒に幸せになれるかもしれないから、

920
00:46:55,233 --> 00:46:57,333
たぶん彼は少し笑ってくれるでしょう。

921
00:46:57,433 --> 00:47:00,367
人々が持つ何か
彼らは彼に楽しむように言います。

922
00:47:01,767 --> 00:47:02,967
- 楽しんでください

923
00:47:04,433 --> 00:47:06,500
-そして恐怖。

924
00:47:06,600 --> 00:47:09,933
息子が父親のようになるのではないかという恐怖。

925
00:47:10,067 --> 00:47:11,867
特に自分の死後の場合は、

926
00:47:11,967 --> 00:47:14,667
マリアは彼を守れなかった

927
00:47:14,767 --> 00:47:17,067
同じ弱点です。

928
00:47:17,167 --> 00:47:21,267
飲酒、女遊び、
贅沢、健康を害する、

929
00:47:21,367 --> 00:47:24,567
そして最後は自殺。

930
00:47:24,667 --> 00:47:26,500
父のように、息子のように。

931
00:47:27,467 --> 00:47:30,733
それがあなたが恐れていたことではありませんか？

932
00:47:31,767 --> 00:47:35,533
あなたの夫は自殺したのですか、それとも私の気のせいですか？

933
00:47:35,633 --> 00:47:37,167
それは問題ではありません。

934
00:47:37,267 --> 00:47:39,267
もしかしたら彼は自殺しなかったかもしれない。

935
00:47:39,367 --> 00:47:41,100
もしかしたらあなたが彼を助けたのかもしれません。

936
00:47:41,200 --> 00:47:44,100
そしておそらくマリアもそれを理解していました。

937
00:47:44,200 --> 00:47:47,200
彼は間違いなくあなたのことを恐れています。

938
00:47:47,300 --> 00:47:48,300
- 怖いですか？

939
00:47:48,400 --> 00:47:50,633
- それはあなたのすべての手紙の中にあります。

940
00:47:50,733 --> 00:47:54,267
最初、彼は息子が魅力的だと感じた。

941
00:47:54,367 --> 00:47:56,367
それから退屈、そして謙虚。

942
00:47:56,467 --> 00:48:00,333
でもあなた、彼は間違いなくあなたを恐れています。

943
00:48:01,533 --> 00:48:03,867
そして当然のことながら、

944
00:48:03,967 --> 00:48:07,100
なぜなら、理解すると
彼女は夫と別れたいと思っているので、

945
00:48:07,200 --> 00:48:10,200
彼のプライドが彼を手放すことはなかった。

946
00:48:10,300 --> 00:48:15,100
いいえ、彼はこうしなければならなかったのです
何がしたかったのか、それとも…

947
00:48:15,200 --> 00:48:18,900
息子さんも同じだと思いますよ。

948
00:48:19,067 --> 00:48:21,467
我慢できる男性は少ない

949
00:48:21,567 --> 00:48:23,833
あなたの妻の殺害を見てください

950
00:48:25,067 --> 00:48:27,933
そして、体を破壊するのに役立ちます。

951
00:48:29,300 --> 00:48:33,400
だから、十分な理由を言えます
あなたは彼を殺すべきでした。

952
00:48:33,500 --> 00:48:36,233
嫉妬、恐怖、プライド、そして嫉妬。

953
00:48:40,500 --> 00:48:41,500
- 嫉妬？

954
00:48:42,233 --> 00:48:44,833
- なぜなら彼は
彼は生きていて息子と一緒に暮らしていた

955
00:48:44,933 --> 00:48:46,567
あなたが死んだとき

956
00:48:47,867 --> 00:48:49,233
全部の理由。

957
00:48:50,300 --> 00:48:52,400
- 確かに理由があるはずですか？

958
00:48:52,500 --> 00:48:54,400
法律でこれが義務付けられていますか?

959
00:48:55,600 --> 00:48:56,600
- いいえ。

960
00:49:09,167 --> 00:49:10,700
- 監察官。

961
00:49:17,633 --> 00:49:20,967
私の告白を聞いてほしい。

962
00:49:45,733 --> 00:49:47,167
- ゲストがいます。

963
00:49:59,433 --> 00:50:02,467
- 誰かに家に帰ってもいいと伝えてください。

964
00:50:09,733 --> 00:50:17,733
♪ああ、ああ、ああ、ああ、ああ

965
00:50:17,833 --> 00:50:22,867
♪ああ、ああ、ああ、ああ、ああ

966
00:50:26,100 --> 00:50:30,233
♪ああ、ああ、ああ、ああ、ああ

967
00:50:30,333 --> 00:50:34,667
♪ああ、ああ、ああ、ああ、ああ

968
00:50:34,767 --> 00:50:37,633
♪ああ、ああ、ああ、ああ

969
00:50:51,000 --> 00:50:54,100
♪ほおおおおおお

970
00:51:03,400 --> 00:51:10,633
♪ああ、ああ、ああ、ああ、ああ

971
00:51:18,067 --> 00:51:21,100
♪ほおおおおおお